Logo
Unionpedia
Komunikasi
Temukan di Google Play
Baru! Ambil Unionpedia pada perangkat Android™ Anda!
Bebas
Akses lebih cepat ketimbang browser!
 

Alkitab Terjemahan Baru

Indeks Alkitab Terjemahan Baru

Alkitab Terjemahan Baru (disingkat TB) adalah sebuah versi terjemahan Alkitab dalam Bahasa Indonesia oleh Lembaga Alkitab Indonesia (LAI) yang diselesaikan pada tahun 1974.

50 hubungan: Alkitab, Alkitab Terjemahan Lama, Bahasa Indonesia, Biblia Hebraica (Kittel), Cletus Groenen, Daftar Menteri Agama Indonesia, Daftar organisasi Gereja di Indonesia, Daring dan luring, Denominasi Kristen, Deuterokanonika, Ejaan Bahasa Indonesia, Gereja di Indonesia, Gereja Katolik di Indonesia, Gereja Katolik Roma, Hillebrandus Cornelius Klinkert, Indonesia, Jaulung Wismar Saragih, Jawa, Kamus Besar Bahasa Indonesia, Katolik, Kekristenan, Konferensi Waligereja Indonesia, Kota Bogor, Lembaga Alkitab Britania dan Luar Negeri, Lembaga Alkitab Indonesia, Lembaga Biblika Indonesia, Misa, Naskah Laut Mati, Naskah Masorah, Nederlands Bijbelgenootschap, Novum Testamentum Graece, Oikumenisme, Perjanjian Baru, Perjanjian Lama, Protestanisme, Protokanonika, Sejarah penerjemahan Alkitab ke dalam rumpun bahasa di Indonesia, Septuaginta, Suku Minahasa, Swiss, Tapanuli, Teologi, Terjemahan harfiah, Timor, Uskup, W.A. Bode, YouTube, 1952, 1954, 9 Februari.

Alkitab

Alkitab Gutenberg, cetakan Alkitab Kristen yang. Alkitab teks bahasa Indonesia merupakan terjemahan dari Bible, merupakan kitab-kitab agama Yahudi dan Kristen yang ditulis pada waktu-waktu yang berlainan dan oleh para nabi dan rasul israel yang berbeda di lokasi-lokasi yang berbeda.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Alkitab · Lihat lebih »

Alkitab Terjemahan Lama

Alkitab Terjemahan Lama (TL) adalah sebuah versi terjemahan Alkitab dalam bahasa Indonesia yang diterbitkan pada tahun 1958 oleh Lembaga Alkitab Indonesia (LAI).

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Alkitab Terjemahan Lama · Lihat lebih »

Bahasa Indonesia

Bahasa Indonesia adalah bahasa nasional dan resmi di seluruh wilayah Indonesia.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Bahasa Indonesia · Lihat lebih »

Biblia Hebraica (Kittel)

Biblia Hebraica hampir selalu mengacu pada tiga edisi Alkitab Ibrani yang disunting oleh Rudolf Kittel.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Biblia Hebraica (Kittel) · Lihat lebih »

Cletus Groenen

Cletus Groenen adalah seorang pakar teologi berkebangsaan Belanda.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Cletus Groenen · Lihat lebih »

Daftar Menteri Agama Indonesia

Berikut adalah daftar orang yang pernah menduduki jabatan sebagai Menteri Agama Republik Indonesia.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Daftar Menteri Agama Indonesia · Lihat lebih »

Daftar organisasi Gereja di Indonesia

Berikut ini merupakan organisasi-organisasi Gereja yang terbentuk di Indonesia.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Daftar organisasi Gereja di Indonesia · Lihat lebih »

Daring dan luring

Daring (online) dan luring (offline) memiliki beberapa makna tertentu dalam bidang ilmu komputer dan telekomunikasi.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Daring dan luring · Lihat lebih »

Denominasi Kristen

Dalam pengertian Kristen, Denominasi adalah suatu kelompok keagamaan yang dapat diidentifikasikan di bawah satu nama, struktur, dan/atau doktrin.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Denominasi Kristen · Lihat lebih »

Deuterokanonika

Deuterokanonika adalah istilah yang dipakai Gereja Katolik dan Gereja-Gereja Kristen Timur sejak abad ke-16 sebagai sebutan bagi kitab-kitab dan bagian-bagian tertentu dari Kitab Suci (Alkitab) Perjanjian Lama Kristen yang tidak menjadi bagian dari Alkitab Ibrani saat ini.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Deuterokanonika · Lihat lebih »

Ejaan Bahasa Indonesia

Ejaan Bahasa Indonesia (disingkat EBI) adalah ejaan bahasa Indonesia yang pernah berlaku sejak tahun 2015 hingga 2022.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Ejaan Bahasa Indonesia · Lihat lebih »

Gereja di Indonesia

Gereja di Indonesia pertama kali hadir sejak sekitar ke-17 Masehi.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Gereja di Indonesia · Lihat lebih »

Gereja Katolik di Indonesia

Gereja di Paroki Santo Yoseph, Denpasar, Bali dengan ornamen stil Bali yang kental. Gereja Katolik di Indonesia merupakan bagian dari kesatuan Gereja Katolik Roma dunia, di bawah kepemimpinan Paus sebagai pemimpin tertinggi Hierarki Gereja Katolik.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Gereja Katolik di Indonesia · Lihat lebih »

Gereja Katolik Roma

Gereja Katolik, terkadang dikenal sebagai Gereja Katolik Roma, merupakan Gereja Kristen terbesar di dunia, dengan jumlah umat terbaptis dunia mencapai 1,4 miliar jiwa pada tahun 2021.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Gereja Katolik Roma · Lihat lebih »

Hillebrandus Cornelius Klinkert

H.C. Klinkert Hillebrandus Cornelius Klinkert adalah seorang misionaris Mennonit Belanda dan seorang penerjemah Alkitab.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Hillebrandus Cornelius Klinkert · Lihat lebih »

Indonesia

Indonesia, dikenal dengan nama resmi Republik Indonesia atau lebih lengkapnya Negara Kesatuan Republik Indonesia, adalah negara kepulauan di Asia Tenggara yang dilintasi garis khatulistiwa dan berada di antara daratan benua Asia dan Oseania sehingga dikenal sebagai negara lintas benua, serta antara Samudra Pasifik dan Samudra Hindia.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Indonesia · Lihat lebih »

Jaulung Wismar Saragih

Pandita Djaulung Wismar Saragih Sumbayak (EYD: Jaulung Wismar Saragih Sumbayak; lahir pada tahun 1888 di Sinondang Utara, Pamatang Raya; wafat pada 7 Maret 1968), disingkat sebagai Pandita J. Wismar Saragih, adalah pendeta Simalungun pertamaJuandaha Raya P. Dasuha, Martin L. Sinaga, Tole! Den Timorlanden das Evangelium!, Kolportase GKPS, Pematang Siantar, 2003, hlm.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Jaulung Wismar Saragih · Lihat lebih »

Jawa

Pulau Jawa dalam citra satelit Jawa adalah sebuah pulau di Indonesia yang terletak di kepulauan Sunda Besar dan merupakan pulau terluas ke-13 di dunia.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Jawa · Lihat lebih »

Kamus Besar Bahasa Indonesia

KBBI Edisi Ketiga, diterbit pada tahun 2005. Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) adalah kamus ekabahasa resmi bahasa Indonesia yang disusun oleh Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa dan diterbitkan oleh Balai Pustaka.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Kamus Besar Bahasa Indonesia · Lihat lebih »

Katolik

Kata "katolik" (καθολικός, katolikos; catholicus) berasal dari frasa Yunani καθόλου(katolou), yang berarti "sarwa sekalian", "secara keseluruhan", atau "am", gabungan kata κατά (kata), yang berarti "perihal", dan kata ὅλος (holos), yang berarti "sarwa".

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Katolik · Lihat lebih »

Kekristenan

KekristenanDari kata bahasa Yunani Kuno Χριστός, (dilatinkan menjadi Kristus), terjemahan dari kata Ibrani מָשִׁיחַ, Māšîăḥ, yang berarti "orang yang diurapi", diimbuhi akhiran Latin -ian dan -itas.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Kekristenan · Lihat lebih »

Konferensi Waligereja Indonesia

Konferensi Waligereja Indonesia (KWI; sebelumnya bernama Majelis Agung Waligereja Indonesia atau MAWI) adalah suatu konferensi waligereja yang menghimpun uskup-uskup Gereja Katolik seluruh Indonesia.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Konferensi Waligereja Indonesia · Lihat lebih »

Kota Bogor

Bogor adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Jawa Barat, Indonesia.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Kota Bogor · Lihat lebih »

Lembaga Alkitab Britania dan Luar Negeri

British and Foreign Bible Society ("Lembaga Alkitab Britania dan Luar Negeri"), sering kali di Inggris dan Wales hanya disebut Bible Society, adalah sebuah lembaga Alkitab Kristen non-denominasional dengan status ''charity'' (nirlaba).

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Lembaga Alkitab Britania dan Luar Negeri · Lihat lebih »

Lembaga Alkitab Indonesia

Lembaga Alkitab Indonesia atau Yayasan Lembaga Alkitab Indonesia (disingkat LAI) adalah sebuah lembaga yang mengusahakan alih bahasa Alkitab Protestan ke dalam bahasa Indonesia dan bahasa-bahasa daerah, serta penyebarannya.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Lembaga Alkitab Indonesia · Lihat lebih »

Lembaga Biblika Indonesia

jmpl jmpl Lembaga Biblika Indonesia (LBI) adalah lembaga Konferensi Waligereja Indonesia (KWI) yang berkecimpung dalam bidang studi, publikasi, kerasulan, dan distribusi Kitab Suci.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Lembaga Biblika Indonesia · Lihat lebih »

Misa

Misa adalah istilah untuk Perayaan Ekaristi dalam ritus liturgi Barat dari Gereja Katolik Roma, Gereja Ortodoks Ritus Barat, tradisi Anglo-Katolik dalam Gereja Anglikan, dan beberapa Gereja Lutheran.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Misa · Lihat lebih »

Naskah Laut Mati

Naskah Laut Mati, dalam arti sempit dari Naskah Gua-gua Qumran, adalah suatu kumpulan sekitar 981 naskah berbeda yang ditemukan antara tahun 1946 dan 1956 dalam 11 gua di sekitar pemukiman kuno di Khirbet Qumran di Tepi Barat.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Naskah Laut Mati · Lihat lebih »

Naskah Masorah

Naskah Masorah (Nusakh haMasora; Masoretic Text, disingkat MT, 𝕸, atau \mathfrak) adalah naskah Aramaik dan Ibrani otoritatif dari Tanakh bagi Yudaisme Rabbinik.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Naskah Masorah · Lihat lebih »

Nederlands Bijbelgenootschap

Zijlweg, Haarlem, Belanda Nederlands Bijbelgenootschap, disingkat NBG ("Lembaga Alkitab Belanda"; Netherlands Bible Society), adalah sebuah lembaga di Belanda yang berfokus pada penerjemahan, penyebaran dan pemberian informasi mengenai Alkitab.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Nederlands Bijbelgenootschap · Lihat lebih »

Novum Testamentum Graece

Eberhard Nestle Kurt Aland Novum Testamentum Graece (artinya "Perjanjian Baru dalam bahasa Yunani") adalah suatu versi naskah asli bagian Perjanjian Baru di Alkitab Kristen.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Novum Testamentum Graece · Lihat lebih »

Oikumenisme

Oikumenisme (kadang-kadang dieja oikoumenisme atau ekumenisme) berasal dari bahasa Yunani oikos (.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Oikumenisme · Lihat lebih »

Perjanjian Baru

Perjanjian Baru (bahasa Yunani Koine: Ἡ Καινὴ Διαθήκη, Hē Kainḕ Diathḗkē), atau biasa disingkat PB, merupakan bagian utama kedua kanon Alkitab Kristen, yang bagian pertamanya adalah Perjanjian Lama (PL) yang utamanya didasarkan pada Alkitab Ibrani.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Perjanjian Baru · Lihat lebih »

Perjanjian Lama

Perjanjian Lama adalah bagian pertama dari Alkitab Kristen, yang utamanya berdasarkan pada Alkitab Ibrani, berisikan suatu kumpulan tulisan keagamaan karya bangsa Israel kuno.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Perjanjian Lama · Lihat lebih »

Protestanisme

Protestanisme atau Kristen Protestan adalah cabang Kekristenan yang menganut akidah-akidah Reformasi Protestan, yakni pergerakan yang muncul pada abad ke-16 dengan tujuan mereformasi Gereja Katolik dari hal-hal yang dianggap sebagai kekeliruan, penyelewengan, dan ketidaksesuaian.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Protestanisme · Lihat lebih »

Protokanonika

Protokanonika adalah sebutan untuk kitab-kitab Perjanjian Lama yang terdapat dalam Alkitab Ibrani dan dianggap kanonik selama periode pembentukan Kekristenan.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Protokanonika · Lihat lebih »

Sejarah penerjemahan Alkitab ke dalam rumpun bahasa di Indonesia

Teks Alkitab Bahasa Indonesia sudah ada sejak lama.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Sejarah penerjemahan Alkitab ke dalam rumpun bahasa di Indonesia · Lihat lebih »

Septuaginta

M), yang menjadi dasar terjemahan Alkitab dalam bahasa Inggris dan edisi Yunani karya Sir Lancelot Charles Lee Brenton. Septuaginta (kata Latin yang berarti "tujuh puluh") adalah sebuah terjemahan Alkitab Ibrani dan beberapa teks terkait ke dalam bahasa Yunani Koine.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Septuaginta · Lihat lebih »

Suku Minahasa

Suku Minahasa adalah kelompok suku etnis yang berasal dari Semenanjung Minahasa di bagian utara pulau Sulawesi di Indonesia.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Suku Minahasa · Lihat lebih »

Swiss

Swiss, secara resmi bernama Konfederasi Swiss (Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra, Confoederatio Helvetica), adalah negara federal berisi 26 kanton di Eropa Tengah yang berbatasan dengan Jerman di utara, Perancis di barat, Italia di selatan, Liechtenstein dan Austria di timur.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Swiss · Lihat lebih »

Tapanuli

Sibolga dan Teluk Tapanuli pada tahun 1932. Sibolga pada masa Hindia Belanda. Tapanuli. Tapanuli (Surat Batak) adalah sebuah wilayah yang meliputi pesisir pantai barat Sumatera Utara hingga pesisir Danau Toba.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Tapanuli · Lihat lebih »

Teologi

Teologi (bahasa Yunani θεος, theos, ", Tuhan", dan λογια, logia, "kata-kata," "ucapan," atau "wacana") atau kadang disebut ilmu agama adalah wacana yang berdasarkan nalar mengenai agama, spiritualitas dan Tuhan.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Teologi · Lihat lebih »

Terjemahan harfiah

Terjemahan harfiah atau arti/makna harfiah (literal) adalah arti kata sebagaimana aslinya/asalnya.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Terjemahan harfiah · Lihat lebih »

Timor

Tidak ada deskripsi.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Timor · Lihat lebih »

Uskup

Mgr. Johann Otto von Gemmingen, (http://en.wikipedia.org/wiki/Prince-Bishopric_of_Augsburg Pangeran-Uskup dari Augsburg). Uskup (usquf; dari ἐπίσκοπος translit. epískopos "penilik") atau waligereja atau biskop (bisschop) adalah pimpinan Gereja setempat yang bernama keuskupan dan merupakan bagian dari hierarki Gereja Katolik Roma setelah Sri Paus (Uskup Agung Roma).

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan Uskup · Lihat lebih »

W.A. Bode

Werner August Bode (lahir di India Selatan, 1890 – meninggal di Nias, 18 Januari 1942 pada umur 52 tahun) adalah seorang pendeta Jerman yang dikenal terutama karena pekerjaan penerjemahan Alkitab Perjanjian Baru ke dalam bahasa Indonesia.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan W.A. Bode · Lihat lebih »

YouTube

YouTube adalah sebuah situs web berbagi video asal Amerika Serikat yang dibuat oleh tiga mantan karyawan PayPal pada Februari 2005.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan YouTube · Lihat lebih »

1952

Tidak ada deskripsi.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan 1952 · Lihat lebih »

1954

Tidak ada deskripsi.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan 1954 · Lihat lebih »

9 Februari

9 Februari adalah hari ke-40 dalam kalender Gregorian.

Baru!!: Alkitab Terjemahan Baru dan 9 Februari · Lihat lebih »

Beralih ke halaman ini:

Alkitab Deuterokanonika, Alkitab Deuterokanonika Edisi 2, Alkitab Deuterokanonika Edisi Kedua, Alkitab Terjemahan Baru Edisi 2, Alkitab Terjemahan Baru Edisi Kedua, Perjanjian Baru Terjemahan Baru, Terjemahan Baru, Terjemahan baru.

KeluarMasuk
Hei! Kami di Facebook sekarang! »